lateadjective

  • ja終わりに近い、末期の、後期の
  • ennear or happening at the end of a period of time, event, a person’s life, etc.

Examples

PLAY
0:16 / --:--
Mute
1.
I have always been transparent about how old I am.
2.
Yeah, 55.
3.
I believe it's 53.
4.
Late 40s.
5.
You're all correct.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
Ex-SAS, operating out of Beirut since the late '90s, smuggles weapons, drugs, dirty money.
2.
Yeah, yeah, we know all that.
3.
Before Iraq, this guy's record was impeccable.
4.
Oh, yeah?
5.
So was mine.
PLAY
0:31 / --:--
Mute
1.
Shake what your mama gave you,
2.
'cause she never had a chance to dance on tables as freely as you can.
3.
Till the late 1930s, blacks weren't even allowed in the same clubs as whites.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
We're back with Brad Pitt, super fan.
2.
Super fan.
3.
Super fan.
4.
- Since the late '80s, early '90s? - Yeah.
5.
Yeah, we met— Do you remember where we met?
PLAY
3:01 / --:--
Mute
1.
And this movie was directed by Paul Thomas Anderson.
2.
That's true.
3.
And it takes place in the late '60s,
4.
hence the pork chop sideburns that you were wearing.

Other meanings for late...

lateadverb

  • ja終わりに近い、末期の、後期の
  • ennear or happening at the end of a period of time, event, a person’s life, etc.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
Listen to this.
2.
Marcy comes over and she tells me that her ex-boyfriend was over late last night,
3.
and yadda yadda yadda, "I'm really tired today."
4.
What do you think she was tired from?
5.
Well, obviously the yadda yadda.
PLAY
19:30 / --:--
Mute
1.
Late last night, you climbed the walls of our monastery,
2.
shouting out questions about love, marriage, and the meaning of life.
PLAY
0:27 / --:--
Mute
1.
That is silly.
2.
So I have this new phenomenon in my life where late at night, on the street,
3.
women will see me as a threat.
4.
That is funny, yeah.
5.
That is silly.
PLAY
3:57 / --:--
Mute
1.
But where would priests go this late at night?
2.
To a midnight sale at Boys-Are-Us?
3.
What'd she say?
4.
She said, "To a midnight sale at Boys-Are-Us."
5.
Can I post that?

lateadjective

  • ja末期の
  • en(of a person) recently dead or no longer alive
PLAY
18:11 / --:--
Mute
1.
I love working with the elderly.
2.
One, two...
3.
It's like I get to have a bunch of parents and also be their parent.
4.
- Let's go. - No! - Hey, no, no, no, no, no, no.
5.
Martin, Martin.
6.
She only has eyes for you.
7.
We were dancing as girlfriends.
8.
That's it.
9.
Except for Mr. O'Keefe, who thinks I'm his late wife.
10.
But that's fine too.
PLAY
1:48 / --:--
Mute
1.
What I've learned from men like your late husband and my father...is that you reap what you sow.
2.
Let's hope so.
PLAY
1:37 / --:--
Mute
1.
Now, I remember that my late father-in-law Jack opened his toast at our wedding with a real doozey.
2.
So I've been combing through the home video of our wedding.
3.
I think I've got it.
4.
Let's see that joke.
PLAY
2:20 / --:--
Mute
1.
But you don't wanna talk about your own sex life.
2.
You don't like to talk about—
3.
Why is that?
4.
Because I never permitted my late husband to come to any television show except with Diane Sawyer once,
5.
because he would tell you, Ellen, the shoemaker's children don't have shoes.

lateadjective

  • ja遅れた、遅刻した
  • enarriving, happening or done after the expected, arranged, or usual time
PLAY
58:04 / --:--
Mute
1.
Hi.
2.
Hey, hi, sorry, I'm late.
3.
Too many jokes.
4.
Must mock Joey.
5.
Nice shoes, huh?
6.
God, you're killing me.
PLAY
7:23 / --:--
Mute
1.
Ooh, are you gonna do magic?
2.
That’s funny.
3.
Change.
4.
Hang on a second, I just got in.
5.
Look, I don’t care.
6.
It starts at 8:00, we can’t be late.
7.
We could not, would not want to wait.
8.
Look, our table is down in front, okay?
9.
My boss is gonna be there.
10.
Everyone will see if we arrive after it starts.
PLAY
0:01 / --:--
Mute
1.
Hey, everyone. Sorry I'm late.
2.
So, what's this secret meeting all about?
3.
You guys know I'm not medically cleared for another week.
4.
It's not a secret meeting, Jake.
5.
It's an intervention.
6.
The tips have to go.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
Wait for it. Wait for it.
2.
9:01!
3.
Amy Santiago is officially late for the first time ever.
4.
All right, let's do this.
5.
Who's got theories?
6.
Alarm didn't go off.
PLAY
2:48 / --:--
Mute
1.
It's time to begin an exercise called Backwards Acting.
2.
- Now you see— - Sikowitz!
3.
Cat, you're very late.
4.
Class is almost over.
5.
This is more important than class.
6.
More important than teaching young people backwards acting?
PLAY
1:00 / --:--
Mute
1.
The point is I don't need this right now.
2.
Okay?
3.
It's too late.
4.
I'm with somebody else.
5.
I'm happy.
7.
Okay, so what are you saying?
8.
You're just gonna put away feelings or whatever the hell it was that you felt for me?
9.
Hey, I've been doing it since the ninth grade.
10.
- I've gotten pretty damn good at it. - Alright, fine.
11.
- You go ahead and you do that, alright, Ross? - Fine, fine.
12.
I don't need your stupid ship!
PLAY
19:32 / --:--
Mute
1.
Look, Rachel, if you go, you're just gonna mess with his head and ruin his wedding.
2.
You know, it's too late.
3.
You missed your chance.
4.
I'm sorry.
5.
I know this must be really hard.
6.
It's over.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
I'm here!
2.
I'm here, I'm here.
3.
You can start the meeting now.
4.
The meeting is over, you're late.
5.
You missed roll call and the tutorial on using the new copiers.
6.
Six years, and no matter how hard I try, I still can't get you to understand the importance of being punctual.
7.
Maybe you should just give up and accept me for who I am?
8.
No, I will break you.
9.
- Right now. - Oh.
PLAY
0:17 / --:--
Mute
1.
Pam-casso!
2.
- Sorry I'm late. I had to race across town. - Oh, Michael.
3.
Wow!
4.
You did these? Freehand?
5.
Yep.
6.
My God, these could be tracings.
7.
Oh.
8.
Look at this one.
9.
Wow!
10.
You nailed it.
PLAY
0:50 / --:--
Mute
1.
Dominique Adams.
2.
Paul Allen.
3.
Chris Anderson.
4.
Sorry I'm late. What's going on?
5.
They're handing out the diplomas.
6.
So far, it's a beautiful ceremony.
7.
I just don't understand why Kenan's name isn't in the program.
8.
- It's not in the program? - No!

lateadverb

  • ja遅れて、間に合わない
  • enafter the expected, arranged, or usual time
PLAY
0:04 / --:--
Mute
1.
Under the contract, management can only fire a driver on very specific charges, so...
2.
Do you ever show up late?
3.
No.
PLAY
6:47 / --:--
Mute
1.
I just figured you needed a place where you could concentrate,
2.
and not be bothered by bothering people.
3.
Okay.
4.
Let me show you what I mean.
5.
Your new office.
6.
How great is that, right?
7.
For a job well done.
8.
Well, not done.
9.
- I will do my work right now. - Mm-hmm.
10.
- I will stay late tonight. - Right.
11.
I'm very sorry about everything.
12.
You're a good kid.
13.
You know what?
14.
It gets bigger once you're in there.
15.
Enjoy it.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
I'm supposed to pick up Cagney and Lacey from daycare in 30 minutes.
2.
But I have to stay late to work on my application I just got from Hope.
3.
They're 6. They can take the subway.
4.
Rosa, that's crazy.
5.
They're babies.
6.
Terry, just call them an Uber.
7.
Or just have your sitter pick them up.
8.
Scully actually has the most reasonable idea.
PLAY
2:17 / --:--
Mute
1.
I'll tell you, I love my job.
2.
But Jo wants me to put on a show for her and pretend to work late?
3.
Nah.
4.
I spent all day trying to make her like me that I forgot to ask myself something.
5.
Do I even like her?
6.
As the Irish poet Bobby McFerrin said, "Don't worry, be happy."
PLAY
58:29 / --:--
Mute
1.
Oh, Ross!
2.
- He's playing with my spatulas again! - Okay, look.
3.
He's not gonna hurt them, right?
4.
Do you always have to bring him here?
5.
Look, I didn't wanna leave him alone, alright?
6.
We had our first fight this morning.
7.
I think it has to do with my working late.
8.
I said some things that I didn't mean and...
9.
He threw some feces.
10.
You know, if you're gonna work late, I can look in on him for you.
11.
Oh, that would be great!
12.
But if you do, make sure it seems like you're there to see him, okay?
13.
And you're not doing it as a favor to me.
14.
Okay, but if he asks, I'm not going to lie.