evenadverb

  • ja~さえ(も)、~でさえ、~ですら
  • enused to emphasize something unexpected or surprising

Examples

PLAY
0:06 / --:--
Mute
1.
We're food stain buds.
2.
Who are you wearing? Porridge?
3.
Oatmeal.
4.
Hmm.
5.
Oh, my God.
6.
He didn't even wipe it off.
7.
He's totally given up on life.
PLAY
0:03 / --:--
Mute
1.
Are you swallowing them whole?
2.
You're eating them so fast.
3.
Are they even touching your tongue?
4.
Yes.
PLAY
18:20 / --:--
Mute
1.
You know, I can't believe I even thought of getting back together with you.
2.
We are so over.
3.
Fine by me!
PLAY
1:38 / --:--
Mute
1.
Did someone say to take off our slacks?
2.
No. Not even close.
3.
Oh. Well, keep me posted.
PLAY
0:58 / --:--
Mute
1.
It's not even real snow.
2.
Look, it's dusting.
3.
Pitiful.
4.
Hey, Dwight!
5.
Oh!
PLAY
1:38 / --:--
Mute
1.
I slept through a fire once.
2.
I didn't even smell it.
3.
It was in your house?
4.
Yeah.
PLAY
4:20 / --:--
Mute
1.
My granddaughter is only 10 years old.
2.
You took away her whole family and never even given a reason why.
3.
That's all I wanna know.
4.
Why?
PLAY
5:55 / --:--
Mute
1.
At least he had mine engraved to Carly and yours to Tori.
2.
Yeah, at least — Wait.
3.
Mine says, “To Topi.”
4.
He didn’t even notice they got the engraving wrong.
5.
Unless he’s dating a third girl named Topi.

Other meanings for even...

evenadjective

  • ja平らな、平坦な
  • enhaving a flat, smooth, or level surface
PLAY
6:52 / --:--
Mute
1.
Well, Sapphire Makeup, I'm glad that you chose that picture
2.
because it is all about the simplicity of beautiful even skin, nice mascara,
3.
but really let that lip be the star.
PLAY
1:51 / --:--
Mute
1.
Here's a little trick: this thing turns.
2.
Oh, my goodness.
3.
- So you're gonna start. - All right, yep, okay good.
4.
- So I got this. - This is speed decorating.
5.
- Yeah, so I got that. - Yep, yep.
6.
Spread it in an even layer.
7.
- Yep, that looks good right there. - Okay.
8.
- I would serve this. - Oh, pretty good.
PLAY
2:29 / --:--
Mute
1.
So traditionally, here's what you do.
2.
You spoon on some sugar and smooth it out.
3.
I'm on Team Very Thin Layer of Sugar.
4.
Then you blast it with a butane torch.
5.
And it helps if you kinda rotate it as as you go, that gets you an even layer.
PLAY
6:03 / --:--
Mute
1.
Typically, we rest a steak for about 5 to 10 minutes depending on the thickness.
2.
The thicker the steak, the longer it rests.
3.
The T-bone steak has the tenderloin on the 1 side and a New York Strip on the other.
4.
Now, in my opinion, the route to the perfect steak when you have a non bone-in steak
5.
such as a sirloin steak, a tenderloin, a New York Strip, or a rib-eye is to first start
6.
by pan-searing it and then finishing it off in the oven.
7.
I like this method because a pan has an even surface area so I get more heat to my steak.
8.
And I get a nicer sear.
PLAY
0:49 / --:--
Mute
1.
With one face flat, I took the boards to the planer
2.
along with the other wide piece that was already pretty flat.
3.
I milled them all down until everything was smooth and even,
4.
which ended up being right around 3/4 of an inch.
PLAY
2:31 / --:--
Mute
1.
If there's rust buildup over here, but not as much over here, the brake rotor could sit unevenly.
2.
And that'll cause the brakes to warp.
3.
But if you use a wire brush, and brush all the rust off,
4.
so it's nice and smooth and even all around, you won't have that problem.

evenadverb

  • ja対等の、互角の
  • enused to stress the difference between two things that are being compared
PLAY
0:18 / --:--
Mute
1.
What if we changed our outgoing answering machine message
2.
so it just had a little more zing and a little more pep?
3.
Zing and pep, see, those are the kind of words we're looking for.
4.
Yes, Jim?
5.
What about if we did an even newer voicemail message
6.
that had even more zing and pep?
7.
Now, we're cooking.
8.
I like this.
PLAY
1:40 / --:--
Mute
1.
You still have the Corolla?
2.
What're you looking at?
3.
My backseat, because we had sex back there?
4.
Oh, my God!
5.
So what do you think?
6.
That it might be even smaller and grosser than I remember.
7.
You better still be talking about my backseat.
PLAY
39:54 / --:--
Mute
1.
So we just wait and see if Ubaba ever comes home?
2.
What can we do to help him?
3.
Siya, the lawyers are on it, okay?
4.
They know what they're doing.
5.
Seriously, what about us?
6.
Can't we do something to help even more?
PLAY
0:35 / --:--
Mute
1.
Good afternoon, Mr. Proctor.
2.
Mr. Manfred.
3.
Didn't realize we had an appointment.
4.
Well, I couldn't make one since you don't have a secretary.
5.
We're a small operation.
6.
Growing fast, which is why I'm here today.
7.
Think I told you already that Proctor Meats is not for sale.
8.
Last time, I made a very generous offer.
9.
This time is even more generous.
10.
It was good seeing you again, Mr. Manfred.
11.
I think you can see yourselves out.
PLAY
0:10 / --:--
Mute
1.
Can’t you ever cut that out?
2.
I’m so— Touch it, Baily! I’m sorry.
3.
But inside my head's an even bigger mess.
4.
I can’t stop twisting things around.
5.
Words and sounds especially.
PLAY
6:13 / --:--
Mute
1.
Interestingly though, handkerchiefs are pretty popular here;
2.
not in the way you would think, though.
3.
People use them to wipe sweat off in the hot summer weather
4.
or, even more commonly, to dry their hands in public toilets.
5.
Because surprisingly, many public toilets in Japan don't have any hand-drying facilities,
6.
despite having space-age toilets that reside in the same room.
PLAY
1:09 / --:--
Mute
1.
I think we're even more fucked than you are.
2.
This may be a chance to help each other out.
3.
What do you say?
4.
Isn't it obvious?
5.
I say... no!
6.
Fuck no!
PLAY
5:37 / --:--
Mute
1.
We can choose to be like Daenerys —
2.
to build something from nothing, take strength from hardship,
3.
remake the world when we see a better way, and help those who have even less.
PLAY
0:00 / --:--
Mute
1.
Oh, I love when you're excited to be here on a Monday.
2.
You're about to be even more excited, 'cause right now we're gonna play an extra fancy version of our game,
3.
"What's in the Box?"
4.
I'm calling it, "Ellen's Extra Fancy What's in the Box."