as soon asphrase

  • ja~するとすぐに
  • enimmediately or at the earliest opportunity

Examples

PLAY
1:09 / --:--
Mute
1.
Good solve on the Herman Avenue burglaries.
2.
Finish up the paperwork as soon as possible.
3.
Your wish is my command.
4.
No, that was actually a command.
5.
So my command is your command.
PLAY
1:33 / --:--
Mute
1.
Listen, sorry about your death.
2.
- That really sucks. - Yeah.
3.
We came over as soon as we saw.
4.
How could you not tell us?
5.
I don't know, I was kind of hoping no one would ever find out.
6.
Well, maybe they could find a way to bring you back.
7.
Nah.
8.
They said that when they found my body,
9.
my brain was so smashed in that the only doctor who could have saved me was me.
10.
Supposed to be some kind of irony or something. I don't know.
PLAY
0:51 / --:--
Mute
1.
Are you willing and able to assist in the event of an emergency?
2.
What emergency?
3.
A hypothetical one.
4.
Okay, because we don't have time for an emergency,
5.
because we are on our way to our honeymoon.
6.
- Yes. Yes. - Oh, well, congratulations.
7.
And we will take off just as soon as you confirm that you are willing and able to assist.
8.
Okay, I'm currently able,
9.
but what if I become unable over the course of the flight?
10.
Because anything can happen, you don't know.
11.
- Okay, well, you 2 don't have to sit here. - Ooh! Rude!
PLAY
2:20 / --:--
Mute
1.
Don't go rolling in poison ivy as soon as I leave the house.
2.
Or lock yourself in a closet,
3.
or do anything that makes you need stitches.
4.
If your finger falls off, it's staying off.
5.
No one's gonna pack it on ice and take you to the hospital
6.
so you can be a breakthrough in laser surgery.
PLAY
0:43 / --:--
Mute
1.
And let's just say that I just sent back 'Love Actually,' which was awesome.
2.
And they sent me 'Uptown Girls,' which is also awesome.
3.
But guess what, now I want to see 'Love Actually' again,
4.
but it's at the bottom of the queue.
5.
"Oh, no, what do I do?"
6.
What I do is this.
7.
I go online. I go click, click, click.
8.
And I change the order of the queue,
9.
so that I can see 'Love Actually' as soon as I want to.
10.
It's so easy, Ryan.
PLAY
2:10 / --:--
Mute
1.
It's strange.
2.
When someone's very important,
3.
and you haven't seen them for a long time,
4.
as soon as you do, it's easier to breathe.